atto di nascita di Marcella Boffo di Liberale e Maria Pinarello

L'anno millenovecentosette addì undici di giugno a ore pomeridiane due e minuti cinquanta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Liberale di Antonio di anni quaranta, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane undici e minuti cinquanta del dì otto del corrente mese, nella casa posta in Mezzo di Sopra al numero centotre, da Pinarello Maria, sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso femminile che non mi presenta, e a cui da il nome di Marcella.

A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Zardo Giovanni di anni sessantatre guardia, e Fietta Sebastiano di anni quarantotto stradino, entrambi residenti in questo comune.

Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi la bambina suddetta in causa il caldo eccessivo della giornata dopo di essermi altrimenti accertato della verità della nascita.

Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.

A lato: il 30-08-1926 ha celebrato matrimonio con Rinaldo Antonio nel comune di S. Zenone.....