albero genealogico di Francesco Boffo e Giustina Michelon, di Mestrino (PD)

su PC per migliore visione salvare l'immagine e poi ingrandirla

atto di nascita di Orlando Boffo di Francesco e Oliva Verminia Lazzarini, di Mestrino (PD)

L'anno 1905 addì 21 di giugno  ..avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di Mestrino, è comparso Boffo Francesco di anni 27, villico, domiciliato in Mestrino, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane quattro del dì 18 del corrente mese, nella casa posta in Mestrino al numero 110, da Lazzarini Oliva Verminia sua moglie seco lui convivente, casalinga, è nato un bambino di sesso maschile che egli mi presenta e a cui da il nome di Orlando.

A lato : nel 5 febbraio 1940 contrasse matrimonio con Turiotto Maria a Padova…

atti di nascita di Fermo Demetrio, Alerame Camillo, e Armando Boffo di Sante e Uliana Domenica Prendin, di Mestrino

L'anno 1905 addì 24 di settembre  ..avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di Mestrino, è comparso Boffo Sante di anni 29, agricolo, domiciliato in Mestrino, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane una del dì 22 del corrente mese, nella casa posta in Mestrino al numero 109, da Prendin Uliana Domenica sua moglie seco lui convivente, casalinga, è nato un bambino di sesso maschile che egli mi presenta e a cui da i nomi di Fermo Demetrio.

A lato: nel 18-9-1934 contrasse matrimonio con Forzan Elvira in Saccolongo.....

L'anno 1907 addì 20 di ottobre  ..avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di Mestrino, è comparso Boffo Sante di anni 31, villico, domiciliato in Mestrino, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane sei del dì 17 del corrente mese, nella casa posta in Mestrino al numero 109, da Prendin Uliana Domenica sua moglie seco lui convivente, casalinga, è nato un bambino di sesso maschile che egli mi presenta e a cui da i nomi di Alerame Camillo.

L'anno 1910 addì 10 di aprile  ..avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di Mestrino, è comparso Boffo Sante di anni 33, villico, domiciliato in Mestrino, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane nove del dì 6 del corrente mese, nella casa posta in Mestrino al numero 109, da Prendin Uliana Domenica sua moglie seco lui convivente, villica, è nato un bambino di sesso maschile che egli mi presenta e a cui da il nome di Armando.

A lato: contrasse matrimonio con Dalla Libera .... il 2-2-1932 in Mestrino,,,,,

atto di matrimonio di Francesco Boffo di Alessandro e Teresa Barizza, e Oliva Lazzarini, con riconoscimento e legittimazione dei 2 figli, di Mestrino (PD)

L'anno 1905 addì 6 di giugno..... nella casa comunale di Mestrino …..avanti di me ufficiale di Stato civile ….. sono comparsi 1° Boffo Francesco, celibe, di anni 27, villico, nato in Mestrino residente in Mestrino, figlio di Alessandro, residente in Mestrino, e di Barizza Teresa, residente in Mestrino, 2° Lazzarini Oliva Verminia, di anni 25, casalinga, nata in Mestrino, residente in Mestrino, nubile, figlia di Amadio, residente in Selvazzano, e di Agostini Giuseppina, residente in detto luogo, i quali mi hanno richiesto di unirli in matrimonio……..

…….Gli sposi alla presenza degli stessi testimoni hanno esposto altresì che dalla loro unione naturale nacquero due figli che si denunciarono, la femmina il 19 novembre 1902 a questo ufficio dello stato civile che l’appellò Boffo Romilda Beniamina, ed il maschio il 4 aprile 1904 (nato il giorno 1 aprile) pure a questo ufficio dello stato civile che l’appellò Boffo Romeo Gionchilio, e mi hanno dichiarato che col presente atto li riconoscono per propri figli all’effetto della loro legittimazione. Lo sposo fu riformato dal militare servizio……….

Nota a parte: dalle liste di leva Francesco risulta nato il 14/03/1878

atto di matrimonio di Sante Boffo di Alessandro e Teresa Barizza, e Uliana Prendin, di Mestrino (PD)

L'anno 1903 addì 27 di dicembre..... nella casa comunale di Mestrino …..avanti di me ufficiale di Stato civile ….. sono comparsi 1° Boffo Sante, celibe, di anni 27, villico, nato in Mestrino residente in Mestrino, figlio di Alessandro, residente in Mestrino, e di Barizza Teresa, residente in Mestrino, 2° Prendin Uliana Domenica, di anni 18, villica nubile, nata in Montegalda, residente in Mestrino, figlia di Giuseppe, residente in Mestrino, e di Lissandron Maria, residente in Mestrino, i quali mi hanno richiesto di unirli in matrimonio……..

Nota a parte: dalle liste di leva Sante risulta nato il 19/04/1876

atto di matrimonio di Angelo Boffo di Alessandro e Teresa Barizza, e Carlotta Finco, con riconoscimento e legittimazione dei 3 figli, di Mestrino (PD)

L'anno 1910 addì 16 di ottobre..... nella casa comunale di Mestrino …..avanti di me ufficiale di Stato civile ….. sono comparsi 1° Boffo Angelo, vedovo, di anni 36, pollivendolo, nato in Mestrino residente in Mestrino, figlio del fu Alessandro, era residente in Mestrino, e di Barizza Teresa, residente in Mestrino, 2° Finco Carlotta Filomena, nubile, di anni 34, casalinga, nata in Rubano, residente in Mestrino, figlia del fu Serafino, era residente in Rubano, e della fu Seresin Antonia, era residente in Rubano, i quali mi hanno richiesto di unirli in matrimonio……..

…….Gli sposi alla presenza degli stessi testimoni hanno esposto altresì che dalla loro unione naturale nacquero tre figli che si denunciarono, una femmina il 20 aprile 1906 (nata giorno 18 aprile) che l’appellò Boffo Giannina Giocastra, un maschio nel 25 agosto 1907 (nato giorno 23 agosto) che l’appellò Boffo Remo Alessandro, ed altra femmina nel 5 giugno corrente anno (nata  giorno 3 giugno), a questo ufficio di stato civile che l’appellò Bersabea, e mi hanno dichiarato che col presente atto li riconoscono per propri figli all’effetto della loro legittimazione. Lo sposo fu riformato dal militare servizio……….

Nota a parte: dalle liste di leva Angelo nacque il 01/07/1874

atto di matrimonio di Ferrari Rizzardo e Giuditta Boffo di Alessandro e Teresa Barizza, di Mestrino (PD)

L'anno 1899 addì 7 di luglio..... nella casa comunale di Mestrino …..avanti di me ufficiale di Stato civile ….. sono comparsi 1° Ferrari Rizzardo, celibe, di anni 30, sarto, nato in Teolo residente in Mestrino, figlio del fu Giulio, era residente in Mestrino, e di Ronzani Laura, residente in Mestrino, 2° Boffo Giuditta, vedova, di anni 30, levatrice, nata in Mestrino, residente in Mestrino, figlia di Alessandro residente in Mestrino, e di Barizza Teresa residente in Mestrino, i quali mi hanno richiesto di unirli in matrimonio……..

atto di morte di Alessandro Boffo di Angelo e Lucia Gomiero, di Mestrino (PD)

L'anno 1906 addì 12 di giugno.....avanti di me ufficiale dello Stato civile del Comune di Mestrino sono comparsi ……., i quali…….mi hanno dichiarato che a ore pomeridiane tre di ieri nella casa posta in Mestrino al numero 110 è morto Boffo Alessandro di anni 73, villico, residente in Mestrino, nato in Mestrino dal fu Angelo, domiciliato in Mestrino, e dalla fu Gomiero Lucia, domiciliata in vita a Mestrino, coniugato con Barizza Teresa.

Testimoni……..

atto di morte di Angelo Boffo di Francesco e Giustina Michelon, di Mestrino (PD)

L'anno 1895 addì 20 di giugno.....avanti di me ufficiale dello Stato civile del Comune di Mestrino sono comparsi ……., i quali…….mi hanno dichiarato che a ore antimeridiane sei di oggi nella casa posta in Mestrino al numero 98 è morto Boffo Angelo di anni 84, villico, residente in Mestrino, nato in Mestrino dal fu Francesco, domiciliato in vita a Mestrino, e dalla fu Michelon Giustina, domiciliata in vita a Mestrino, vedovo della fu Gomiero Lucia.

Testimoni……..

atto di nascita di Angelo Boffo di Francesco e Giustina Michelon, di Mestrino (PD)

Dipartimento del Brenta Distretto primo di Padova Cantone terzo in Piazzola Comune di Lissaro Sezione del Mestrin il dì 13 aprile 1810 si è presentato al sottoscritto ufficiale dello stato civile Francesco Boffo di anni 38 domiciliato in questa stessa sezione portando seco un infante di sesso mascolino nato il dì 12 aprile alle ore 3 pomeridiane a cui gli fu imposto il nome di Angelo, lo stesso Francesco ha qui dichiarato essere il neonato figlio di se medesimo e di Giustina Michelon di anni 30 domiciliata in questa suddetta.

Testimoni...

atto di nascita di Teresa Boffo di Francesco e Giustina Michelon, di Mestrino (PD)

Dipartimento del Brenta Distretto primo di Padova Cantone terzo in Piazzola Comune del Mestrin oggi li 22 novembre 1807 alle ore 4.00 pomeridiane si è presentato al sottoscritto ufficiale dello stato civile Francesco Boffo di anni 37 domiciliato in questo sopracitato comune di professione villico portando seco un infante di sesso feminino nato il dì 26 agosto 1807 alle ore 4 pomeridiane nel luogo di propria abitazione comune del Mestrin a cui gli fu imposto il nome di Teresa, il suddetto Francesco ha pure dichiarato esser figlio il neonato di se medesimo e di Giustina Michelon di anni 30 domiciliata in questo sopracitato comune di professione villica.

Testimoni.....

albero genealogico di Pietro Boffo e Maria Bragato, di Torre di Mosto

su PC per migliore visione salvare l'immagine e poi ingrandirla

atto di matrimonio di Pasquale Boffo di Domenico e Teresa Rocco, e Domenica Salvel di Eugenio e Rosa Perissinotto, di Torre di Mosto

L'anno 1921 addì 23 di gennaio..... nella casa comunale di Torre di Mosto …..avanti di me ufficiale di Stato civile ….. sono comparsi 1° Boffo Pasquale, celibe, di anni 35, contadino, nato in Torre di Mosto residente in detto luogo, figlio di Domenico, residente in Torre di Mosto, e di fu Rocco Teresa, residente in vita a Torre di Mosto, 2° Salvel Domenica, nubile, di anni 28, contadina, nata in Musile, residente in Torre di Mosto, figlia di Eugenio residente in Torre di Mosto, e di Perissinotto Rosa residente in detto luogo, i quali mi hanno richiesto di unirli in matrimonio……..

atto di matrimonio di Giacomo Biancotto di Domenico e Rosa Boffo, e Regina Trevisan di Antonio e ...Migotto

L'anno 1906 addì 30 di novembre..... nella casa comunale di Torre di Mosto …..avanti di me ufficiale di Stato civile ….. sono comparsi 1° Biancotto Giacomo, celibe, di anni 23, contadino, nato in Torre di Mosto residente in Torre di Mosto, figlio di Domenico, residente in Torre di Mosto, e di fu Boffo Rosa, residente in vita a Torre di Mosto, 2° Trevisan Regina, nubile, di anni 24, contadina, nata in Torre di Mosto, residente in Torre di Mosto, figlia di Antonio residente in Torre di Mosto, e di fu Migotto ……, residente in vita a Torre di Mosto, i quali mi hanno richiesto di unirli in matrimonio……..

atto di matrimonio di Giacinto Boffo di Giuseppe e Domenica Ghiotto, e Maria Pasquon di Angelo e Regina Vendramini, di Torre di Mosto

L'anno 1901 addì 7 di luglio..... nella casa comunale di Torre di Mosto …..avanti di me ufficiale di Stato civile ….. sono comparsi 1° Boffo Giacinto, celibe, di anni 23, villico, nato in Torre di Mosto residente in Torre di Mosto, figlio di Giuseppe, residente in vita a Torre di Mosto, e di Ghiotto Domenica, residente in Torre di Mosto, 2° Pasquon Maria, nubile, di anni 22, villica, nata in Torre di Mosto, residente in Torre di Mosto, figlia di Angelo residente in Torre di Mosto, e di Vendramini Regina, residente in Torre di Mosto, i quali mi hanno richiesto di unirli in matrimonio……..

atto di matrimonio di Giacomo Boffo di Pietro e Antonia Schiavon, e Luigia Pasquon di Giacinto e Pierina Pasqual, di Torre di Mosto

L'anno 1875 addì 26 di dicembre..... nella casa comunale di Torre di Mosto …..avanti di me ufficiale di Stato civile ….. sono comparsi 1° Boffo Giacomo, di anni 25, villico, nato in Torre di Mosto residente in Torre di Mosto, figlio del fu Pietro, residente in vita a Torre di Mosto, e della fu Antonia Schiavon, residente in vita a Torre di Mosto, 2° Pasquon Luigia, di anni 23, villica, nata in Torre di Mosto, residente in Torre di Mosto, figlia di Giacinto residente in Torre di Mosto, e di Pasqual Pierina, residente in Torre di Mosto, i quali mi hanno richiesto di unirli in matrimonio……..

atto di matrimonio di Pasqua Boffo di Angelo e Luigia Zentil, e Giuseppe Giro di Antonio e Giustina Zanetti, di Torre di Mosto

L'anno 1893 addì 26 di novembre..... nella casa comunale di Torre di Mosto …..avanti di me ufficiale di Stato civile ….. sono comparsi 1° Giro Giuseppe, celibe, di anni 29, villico, nato in Cessalto, residente in Torre di Mosto, figlio di Antonio, residente in Torre di Mosto, e di Zanetti Giustina, residente in Torre di Mosto, 2° Boffo Pasqua, di anni 20, villica, nubile, nata in Torre di Mosto, residente in Torre di Mosto, figlia di fu Angelo residente in vita a Torre di Mosto, e di Zentil Luigia, residente in Torre di Mosto, i quali mi hanno richiesto di unirli in matrimonio……..

atti di matrimonio di Giuseppe e Domenico Boffo di Angelo e Luigia Zaratin, con Domenica Ghiotto e Teresa Rocco, di Torre di Mosto

L'anno 1872 nel giorno primo del mese di dicembre..... nella casa comunale di Torre di Mosto …..avanti di me ufficiale di Stato civile ….. sono comparsi Boffo Giuseppe, villico, celibe, di anni 24, nato e domiciliato in questo comune, figlio di Angelo villico qui domiciliato, e della fu Luigia Zaratin, e Ghiotto Domenica villica nubile, di anni 20, nata e domiciliata in questo comune, figlia di Tommaso e di Teresa Franzin, ambi villici e qui domiciliati, …..i quali hanno dichiarato di prendersi rispettivamente per marito e moglie…...

L'anno 1879 addì 23 di marzo..... nella casa comunale di Torre di Mosto …..avanti di me ufficiale di Stato civile ….. sono comparsi 1° Boffo Domenico, di anni 27, villico, nato in Torre di Mosto residente in Torre di Mosto, figlio di Angelo, residente in Torre di Mosto, e della fu Zaratin Luigia, residente in vita a Torre di Mosto, 2° Rocco Teresa, di anni 25, villica, nata in Ceggia, residente in Ceggia, figlia di Marco residente in Ceggia, e della fu Codecco Maria, residente in vita a Ceggia, i quali mi hanno richiesto di unirli in matrimonio……..

atto di matrimonio di Giovanni Boffo di Antonio e Pasqua Nascimben, e Basilia Pasquon di Giacinto e Pierina Pasqual, di Torre di Mosto

L'anno 1881 addì 3 di marzo..... nella casa comunale di Torre di Mosto …..avanti di me ufficiale di Stato civile ….. sono comparsi 1° Boffo Giovanni, di anni 22, villico, nato in Torre di Mosto residente in Torre di Mosto, figlio di Antonio, residente in Torre di Mosto, e di Nascimben Pasqua, residente in Torre di Mosto, 2° Pasquon Basilia, di anni 24, villica, nata in Torre di Mosto, residente in Torre di Mosto, figlia di Giacinto residente in Torre di Mosto, e di Pasqual Pierina, residente in Torre di Mosto, i quali mi hanno richiesto di unirli in matrimonio……..

atto di morte di Rosa Boffo di Antonio e Pasqua Nascimben, di Torre di Mosto

L'anno 1899 addì 22 di novembre.....avanti di me ufficiale dello Stato civile del Comune di Torre di Mosto sono comparsi ……., i quali…….mi hanno dichiarato che a ore pomeridiane nove di ieri nella casa posta in Boccafossa al numero 21 è morto Boffo Rosa di anni 47, villica, residente in Torre di Mosto, nata in Torre di Mosto dal fu Antonio, era villico, domiciliato in vita a Torre di Mosto, e da Nascimben Pasqua, villica, domiciliata in America, moglie di Biancotto Domenico.

Testimoni….

atto di morte di Angelo Boffo di Osvaldo e Anna Montagner, di Torre di Mosto

L'anno 1887 addì 11 di novembre.....avanti di me ufficiale dello Stato civile del Comune di Torre di Mosto sono comparsi ……., i quali…….mi hanno dichiarato che a ore antimeridiane quattro di oggi nella casa posta in Staffolo al numero 18 è morto Boffo Angelo di anni 65, villico, residente in Torre di Mosto, nato in Caorle dal fu Osvaldo, villico, domiciliato in vita a Torre di Mosto, e dalla fu Montagner Anna, villica, domiciliata in vita a Torre di Mosto, marito di Zentil Luigia.

Testimoni….

atto di morte di Antonio Boffo di Osvaldo e Anna Montagner, di Torre di Mosto

L'anno 1881 addì 28 di ottobre.....avanti di me ufficiale dello Stato civile del Comune di Torre di Mosto sono comparsi ……., i quali…….mi hanno dichiarato che a ore pomeridiane sei di ieri nella casa posta in Staffolo al numero 7 è morto Boffo Antonio di anni 55, villico, residente in Torre di Mosto, nato in Torre di Mosto dal fu Osvaldo, villico, domiciliato in vita a Torre di Mosto, e dalla fu Montagner Anna, villica, domiciliata in vita a Torre di Mosto, marito di Nascimben Pasqua.

Testimoni….

atto di matrimonio di Osvaldo Boffo di Pietro e Maria Bragato, e Anna Montagner di Luigi e Antonia Gobbo, di Torre di Mosto (VE), 1808

Dipartimento dell'Adriatico Distretto di Venezia n. uno Cantone terzo di Caorle Comune di Torre di Mosto,..giorno di lunedi 29 di febbraio anno 1808, alle ore 9.00 della mattina avanti di me ufficiale dello stato civile in presenza dei testimoni........sono comparsi per contrarre matrimonio Osvaldo Boffo di professione agricoltore di anni 18 compiuti domiciliato nel comune di Caorle di età minore, celibe, figlio di Pietro Boffo e di Maria Bragato jugali di professione agricoltori domiciliati con il figlio, ed Anna Montagner di professione agricoltrice di anni 18 non compiuti domiciliata in questo comune luogo detto Bocca della Fossa di età minore, nubile, figlia delli furono Luigi Montagner ed Antonia Gobbo jugali di professione agricoltori, domiciliavano tempore vita con la figlia nel luogo stesso. Dopo aver letto 1) l'atto di nascita di Osvaldo Boffo in data 24 febbraio anno 1790, che assicura essere egli nato il giorno antecedente alle ore dodici d'Italia nel comune di Caorle luogo detto San Giorgio in questo Dipartimento, da legittimo matrimonio  di Pietro Boffo con Maria Bragato sovra nominati, 2) l'atto di nascita di Anna Montagner in data 28 agosto 1790, che assicura esser nata nel giorno stesso alle ore 12.00 d'Italia in questo comune, da legittimo matrimonio di Luigi Montagner con Antonia Gobbo sovranominati, 3) l'atto di morte di Luigi Montagner padre della sposa, che assicura la di lui morte seguita in questo comune li 3 del mese di giugno anno 1807, 4) l'atto di morte di Antonia Gobbo madre della sposa che assicura la di lei morte seguita in questo comune li 12 del mese di ottobre anno 1806, 5) l'atto di consenso prestato da Pietro Boffo e Maria Bragato, padre e madre dello sposo, in data 24 del corrente mese 6) l'atto di consenso prestato da Maria Visotto relicta Valentin Gobbo avola della sposa .....7) il certificato dell'Ufficial dello stato civile del comune di Caorle domicilio dello sposo e dei suoi genitori che assicura di aver eseguito le due pubblicazioni.....8) l'atto di pubblicazione della promessa di matrimonio.......Gli sposi hanno dichiarato ad alta voce di prendersi rispettivamente per marito e moglie, ed io ho pronunciato in nome della legge che Osvaldo Boffo e Anna Montagner sono uniti in matrimonio....

atto di morte di Matteo Boffo di Antonio e Giuditta Brun

Il giorno 12 gennaio 1925 muore all'Ospedale Civile di Padova Matteo Boffo di anni 57, nato a S. Zenone degli Ezzelini da Antonio e Giuditta Brun, marito di Teresa Sartor, residente a Fonte, di professione oste.

Emilia Boffo e la madre Teresa Sartor arrivano a New York nel 1903 per riunirsi con Matteo Boffo

Dopo la morte di Evaristo Boffo avvenuta a 4 anni il 20 marzo 1901, Teresa Sartor e la figlia Emilia Boffo raggiungono negli Stati Uniti Matteo Boffo, marito e padre. Esse hanno rispettivamente 31 e 7 anni. Destinazione finale Curbar in Texas.

Data di arrivo a New York (Ellis Island) il 14 settembre 1903 (partenza 5 settembre), nave La Gascogne, porto d'imbarco Le Havre in Francia.

atti di nascita di Emilia ed Evaristo Boffo di Matteo e Teresa Sartor, di Fonte

- Emilia Boffo nasce a Fonte (Villapiana 450) il 26-11-1895 da Matteo (anni 28) e Teresa Sartor,

- Evaristo Antonio Boffo nasce a Fonte (Villapiana 450) il 16-02-1897 da Matteo (anni 30) e Teresa Sartor.

atto di morte di Anna Maria Boffo di Pietro e Cecilia de Marchi, di Villorba (TV)

Anna Maria Boffo muore il 9 agosto 1813 a 22 anni a Villorba, nubile.
Era nata a Signoressa da Pietro Boffo (n. 1766) e Cecilia de Marchi (n. 1768)

atto di morte di Maria Boffo di Francesco e Domenica Sartor, di Signoressa (TV)

Maria Boffo di anni 62 muore il 4 aprile 1809 a Signoressa (già comune di Musano ora fraz. di Trevignano), in casa del fratello Domenico (65 anni).
Vedova di Paolo Borsato, era nata a Signoressa figlia di Francesco e Domenica Sartor.

atto di matrimonio di Napoleone Fasan di Francesco e Maria Caterina Boffo di Domenico

L'anno 1934 addì 2 di gennaio  ..nella casa comunale di Montebelluna io………..ufficiale dello stato civile del comune di Montebelluna ho ricevuto dal Rev. Parroco del capoluogo originale di atto di matrimonio, da cui risulta quanto appresso:

L’anno 1933 addì 27 di dicembre a ore sedici in Montebelluna capoluogo sono stati uniti in matrimonio secondo il rito della Santa Romana chiesa:

1° Fasan Napoleone, celibe di anni 33, di professione calzolaio, nato in Montebelluna, residente in Bologna, figlio di Francesco residente in Montebelluna e di Tocchetto Maria residente in Montebelluna, 2° Boffo Maria nubile di anni 39, casalinga, nata in Conegliano residente in Montebelluna, figlia di fu Domenico residente in vita a Conegliano,  e di fu Pasqualotto Maria residente in vita a Conegliano…….

atto di nascita di Maria Caterina Boffo di Domenico e Maria Elvira Pasqualotto

L'anno 1894 addì 21 di marzo  ..avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di Conegliano, è comparso Boffo Domenico fu Giuseppe di anni 35, barbiere, domiciliato in Conegliano, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane dieci e minuti trenta del dì 16 del corrente mese, nella casa posta in via Grande al numero 234, dalla di lui legittima moglie Pasqualotto Maria Elvira di Andrea, casalinga, di anni 31, nata a Conegliano, seco lui convivente, sposata nell’anno 1891 dinanzi a questo ufficiale dello stato civile, è nato un bambino di sesso femminile che non mi presenta e a cui da i nomi di Maria Caterina Carmelitana.

……

A lato: nel 27-12-1933 ha celebrato matrimonio con Fasan Napoleone nel comune di Montebelluna…