commenti, notizie, aneddoti

questo non è un blog di e per gente pigra, chi cerca alla fine trova...

ce n'est pas un blog par et pour les paresseux, ceux qui cherchent finalement à trouver ...

this is not a blog by and for lazy people, those who seek in the end find ...

este no es un blog de y para gente perezosa, aquellos que buscan al final encuentran ...

este não é um blog de e para pessoas preguiçosas, quem procura no final encontra ...


venerdì 24 gennaio 2020

atto di nascita di Candida detta Anastasia Boffo di Antonio e Orsola Pellizzari


L'anno millenovecentodieci addì cinque di ottobre a ore antimeridiane dieci, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Antonio di anni trentacinque, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane tre del dì due del corrente mese, nella casa posta in Vallone al numero sessantatre, da Pellizzari Orsola sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso femminino che egli mi presenta, e a cui da i nomi di Candida Eufrasia.
Testimoni……
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.



atto di nascita di Amabile Boffo di Abramo e Domenica Pellizzari


L'anno millenovecentodieci addì ventidue di ottobre a ore antimeridiane nove e minuti quindici, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Abramo di anni ventisette, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane undici del dì diciotto del corrente mese, nella casa posta in Mezzo di Sotto al numero sessantatre, da Pellizzari Domenica sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso femminino che non mi presenta, e a cui da i nomi di Amabile Maria.
Testimoni…….
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi il bambino a motivo dell’incostanza del tempo….
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.

A lato: il 6-02-1937 ha celebrato matrimonio con Pascon Ermenegildo nel comune di Ponte di Piave….



atto di nascita di Angela Antonia Boffo di Giovanni e Maria Zen


L'anno millenovecentodieci addì ventinove di novembre a ore pomeridiane una e minuti trenta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Giovanni di anni quaranta, agricoltore, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane dieci del dì venticinque del corrente mese, nella casa posta in Vallone al numero sessantatre, da Zen Maria sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso femminino che egli mi presenta, e a cui da i nomi di Angela Antonia.
Testimoni…….
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.

A lato: il 16-10-1929 ha celebrato matrimonio con Masin Francesco nel comune di S. Zenone


atto di nascita di Vigilio Natale Boffo di Giovanni e Maria Zen


L'anno millenovecentodieci addì due di gennaio a ore antimeridiane undici e minuti trenta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Giovanni di anni trentotto, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane otto del dì ventotto dello scorso mese, nella casa posta in Mezzo di Sotto al numero sessantatre, da Zen Maria sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso mascolino che non mi presenta, e a cui da i nomi di Vigilio Natale.
Testimoni…….
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmo il bambino a motivo del freddo….
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.




atto di nascita di Francesco Boffo di Antonio e Maria Zanesco


L'anno millenovecentonove addì cinque di luglio a ore pomeridiane sei e minuti venti, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Antonio di anni trentotto, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane una e minuti trenta del dì quattro del corrente mese, nella casa posta in Sopra Castello al numero centotre, da Zanesco Maria sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso mascolino che egli mi presenta, e a cui da il nome di Francesco.
Testimoni…….
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.

A lato: il 12-05-1934 ha celebrato matrimonio con Battagin Antonia nel comune di S. Zenone....



sabato 18 gennaio 2020

atto di nascita di Lucia Boffo di Antonio e Orsola Pellizzari

L'anno millenovecentotto addì ventuno di febbraio a ore pomeridiane due e minuti cinquanta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Antonio di anni trentatre, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane nove del dì diciannove del corrente mese, nella casa posta in Bosco al numero sessantatre, da Pellizzari Orsola sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso femminino che non mi presenta, e a cui da il nome di Lucia.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Zardo Giovanni di anni sessantatre guardia e Orso Giovanni di anni trentuno inserviente, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi il bambino suddetto a motivo del freddo...
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.

A lato: il 19-11-1934 ha celebrato matrimonio con Rinaldo Luigi nel comune di Chiarano....


.


atto di nascita di Maria Boffo di Abramo e Domenica Pellizzari


L'anno millenovecentotto addì venti di settembre a ore antimeridiane dieci, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Abramo di anni venticinque, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane nove del dì diciotto del corrente mese, nella casa posta in Vallone al numero sessantatre, da Pellizzari Domenica sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso femminino che non mi presenta, e a cui da i nomi di Maria Angela Caterina.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Zardo Giovanni di anni sessantatre guardia e Orso Giovanni di anni trentadue inserviente, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi il bambino a motivo dell’incostanza del tempo...
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.


A lato: il 2.11.1929 ha celebrato matrimonio con Tedesco Angelo nel comune di S. Zenone....


atto di nascita di Luigi Boffo di Antonio e Maria Zanesco


L'anno millenovecentotto addì dieci di aprile a ore pomeridiane tre, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Antonio di anni trentotto, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane cinque del dì otto del corrente mese, nella casa posta in Sopra Castello al numero centotre, da Zanesco Maria sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso mascolino che egli mi presenta, e a cui da il nome di Luigi.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Zanesco Tommaso di anni trentanove villico e Zilio Sebastiano di anni sessantatre villico, entrambi residenti in questo comune.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.


atto di nascita di Fortunato Boffo di Giovanni e Maria Zen


L'anno millenovecentotto addì ventisette di marzo a ore pomeridiane sette, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Giovanni di anni trentasette, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane otto del dì ventitre del corrente mese, nella casa posta in Vallone al numero sessantatre, da Zen Maria sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso mascolino che non mi presenta, e a cui da il nome di Fortunato.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Zardo Giovanni di anni sessantatre guardia e Orso Giovanni di anni trentadue inserviente, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato ………………….
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.

A lato: il 28-01-1933 ha celebrato matrimonio con Geremia Angela nel comune di S. Zenone.....




atto di nascita di Luigia Boffo di Giovanni e Maria Zen


L'anno millenovecentosette addì undici di febbraio a ore pomeridiane due e minuti trenta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Giovanni di anni trentasei, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane tre del dì nove del corrente mese, nella casa posta in Bosco al numero sessantatre, da Zen Maria sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso femminino che egli mi presenta, e a cui da il nome di Luigia.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Orso Giovanni di anni trentadue inserviente e Zardo Giuseppe di anni cinquanta maestro, entrambi residenti in questo comune.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.




atto di nascita di Giuseppe Boffo di Giovanni e Maria Zen


L'anno millenovecentosei addì ventisette di marzo a ore antimeridiane undici e minuti trenta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Giovanni di anni trentacinque, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore meridiane dodici del dì ventiquattro del corrente mese, nella casa posta in Bosco al numero sessantatre, da Zen Maria sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso mascolino che non mi presenta, e a cui da i nomi di Giuseppe Maria, e che ora si trova senza vita.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Zardo Giovanni di anni sessantuno e  Orso Giovanni di anni trenta inserviente, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato (ecc.)………….e che ora il bambino si trova senza vita.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.



atto di nascita di Giovanni Boffo di Giovanni e Maria Zen


L'anno millenovecentocinque addì ventinove di marzo a ore antimeridiane undici e minuti quaranta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Giovanni di anni trentaquattro, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane quattro del dì ventotto del corrente mese, nella casa posta in Bosco al numero sessantatre, da Zen Maria sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso mascolino che egli mi presenta, e a cui da il nome di Giovanni.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Orso Giovanni di anni ventotto inserviente, e Zardo Giovanni di anni sessanta guardia, entrambi residenti in questo comune.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.



venerdì 17 gennaio 2020

atto di morte di Evaristo Boffo di Matteo e Teresa Sartor, di Fonte


L'anno millenovecentouno addì ventuno di marzo a ore antimeridiane nove, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di Fonte, sono comparsi Alban Antonio di anni ventisette, calzolaio, domiciliato in Fonte, e Moretti Michele di anni sessantatre, mediatore,  domiciliato in Fonte, i quali mi hanno dichiarato che a ore pomeridiane otto di ieri, nella casa posta in Fonte, è morto Boffo Evaristo Antonio di anni quattro, residente e nato in Fonte, da Matteo, villico, domiciliato in Fonte, e da Sartor Teresa, villica, domiciliata in Fonte.
A questo atto sono stati presenti quali testimoni Ballestrini Giovanni di anni settanta, cursore, e Dal Bello Raimondo di anni cinquantadue guardia, ambi residenti in questo comune.
Letto il presente atto a tutti gli intervenuti si sono essi meco firmati.





lunedì 13 gennaio 2020

atto di morte di Giovanni Battista Pellizzari, padre di Orsola e Domenica, rispettivamente mogli di Antonio e Abramo Boffo, figli di Felice

L'anno millenovecentoventotto addì tredici di febbraio a ore diciassette e minuti quaranta, nella casa comunale io....... uffiziale dello stato civile del comune di Crespano del Grappa avendo ricevuto dalla direzione di questo ospedale civile un avviso in data odierna  relativo alla morte di cui in appresso, e che munito del mio visto, inserisco nel volume degli allegati a questo registro, do atto che a ore diciotto e minuti quindici del giorno di ieri nello stabilimento suddetto posto in via Piazza al numero trentotto, è morto Pellizzari Giobatta, di anni ottantasei, contadino, residente in San Zenone degli Ezzelini, nato in San Zenone dal fu Sebastiano e fu Dal Bello Orsola, vedovo di Bavaresco Caterina.


atto di nascita di Orsola Dal Bello di Antonio e Domenica Gazzola, nonna di Orsola e Domenica Pellizzari, mogli di Antonio e Abramo Boffo


Dipartimento del Tagliamento cantone di Asolo comune di S. Zenon giorno di domenica li sette del mese di giugno milleottocento sette, al sottoscritto assistente dell’ufficiale dello stato civile si è presentato Antonio Dal Bello dell’età di anni ventisette di professione agricola abitante in S. Zenon,  portando seco un infante di sesso femminile nato ieri alle dieci pomeridiane nella abitazione di detto Antonio Dal Bello , alla quale fu imposto il nome di Orsola.
Lo stesso Ant.o Dal Bello ha pure dichiarato essere la neonata figlia di lui medesimo, e di Domenica Gazzola di lui moglie di professione agricola abitante in S. Zenon.
Testimoni a detta presentazione e notificazione furono Matteo Zardo dell’età  di anni cinquantotto possidente e Antonio Pontin di anni trentuno di professione agente, ambi domiciliati in S. Zenon.
L'atto presente fu letto a notificante, e testimoni suddetti.



sabato 11 gennaio 2020

atto di nascita di Sebastiano Pellizzari di Paolo e Maria Tonellotto, nonno di Orsola e Domenica Pellizzari, mogli di Antonio e Abramo Boffo

Dipartimento del Tagliamento cantone di Asolo comune di S. Zenon il giorno di giovedì diciassette luglio milleottocento sei, si è presentato al sottoscritto ufficiale dello stato civile ..Paolo Pellizzari di Sebastian detto Bagatella di anni trentotto circa di professione agricola domiciliato in questo comune di S. Zenon  nel Colmel di Sopra Cartello portando seco un infante di sesso maschile nato ieri di sera sedici detto, alle ore sei pomeridiane nella abitazione del med.mo Paolo, al qual infante fu imposto il nome di Sebastian.
Il suddetto Paolo Pellizzari ha pure dichiarato essere il neonato figlio di lui medesimo e della di lui moglie Maria figlia di Gio. Battista Tonellotto della villa delle Caselle della medesima professione agricola.
Testimoni alla presentazione ed alla notificazione furono li SSri Giuseppe Bastianon di Francesco di professione oste, e Matteo Artuso di Pietro di professione agricola, ambi domiciliati in S. Zenon.
L'atto presente fu letto a chiara intelligenza del dichiarante, e dei testimoni, il primo dè quali testimoni cioè Giuseppe Bastianon è dell'età di anni trenta, il secondo cioè Matteo Artuso di anni cinquantacinque.

albero genealogico di Orsola (Orsolina) Pellizzari moglie di Antonio Boffo di Felice



giovedì 9 gennaio 2020

atto di nascita di Angelo Perizzolo figlio di Francesca Boffo

Addì 25 marzo 1787

Angelo figlio di Giovanni Perizzolo e di Francesca qm Bortolo Boffo (detto) Golin sua moglie, fu battezzato da me D. Sebastiano Stella .....(Padrini) Gio.Batta Gazzola e Margarita di Francesco Bragagnolo, nacque ieri sera .......

Dal libro dei battesimi di questa parrocchia ho fedel.te trascritto quanto sopra...
S. Zenon 7 marzo 1807   
Gio. Piloni arciprete


atto di nascita di Vincenzo Perizzolo figlio di Francesca Boffo

Addì 27 aprile 1784

Vicenzo figlio di Zuanne Perizzolo qm Bastian, e di Francesca qm Bortolo Boffo (detto) Toaldo sua moglie, nato in questa mattina alle 12 ca fu battezzato da me D. Francesco Pellizzari capel.no curato. (Padrini) ...... e Lucia Gazzola....

Dal libro dei battesimi di questa parrocchia ho fedel.te trascritto....
San Zenon 22 agosto 1806   Gio. Piloni arciprete


mercoledì 8 gennaio 2020

atto di nascita di Marcella Boffo di Liberale e Maria Pinarello


L'anno millenovecentosette addì undici di giugno a ore pomeridiane due e minuti cinquanta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Liberale di Antonio di anni quaranta, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane undici e minuti cinquanta del dì otto del corrente mese, nella casa posta in Mezzo di Sopra al numero centotre, da Pinarello Maria, sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso femminile che non mi presenta, e a cui da il nome di Marcella.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Zardo Giovanni di anni sessantatre guardia, e Fietta Sebastiano di anni quarantotto stradino, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi la bambina suddetta in causa il caldo eccessivo della giornata dopo di essermi altrimenti accertato della verità della nascita.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.

A lato: il 30-08-1926 ha celebrato matrimonio con Rinaldo Antonio nel comune di S. Zenone.....





atto di nascita di Giuseppe Boffo di Giovanni e Maria Zen


L'anno millenovecentosei addì ventisette di marzo a ore antimeridiane undici e minuti trenta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Giovanni di anni trentacinque, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore meridiane dodici del dì ventiquattro del corrente mese, nella casa posta in Bosco al numero sessantatre, da Zen Maria, sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso mascolino che non mi presenta, e a cui da i nomi di Giuseppe Maria, e che ora si trova senza vita.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Zardo Giovanni di anni sessantuno guardia, e Orso Giovanni di anni trenta inserviente, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi il bambino suddetto a motivo della notevole distanza dopo di essermi altrimenti accertato della verità della nascita stessa e che ora il bambino si trova senza vita.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.




atto di nascita di Maria Santa Boffo di Luigi e donna sconosciuta


L'anno millenovecentosei addì ventotto di aprile a ore antimeridiane undici, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Luigi di anni trenta, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane sei del dì ventotto del corrente mese, nella casa posta in Sopra Castello al numero centotre, dalla sua unione con donna non maritata, non parente, né affine con lui nei gradi che ostano al riconoscimento, è nato un bambino di sesso femminino che egli mi presenta, e a cui da i nomi di Maria Santa.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Zardo Giovanni di anni sessantuno guardia, e Orso Giovanni di anni trenta inserviente, entrambi residenti in questo comune.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.


atto di nascita di Giuseppe Boffo di Luigi e Lucia Trevisan


L'anno millenovecentocinque addì dodici di aprile a ore antimeridiane undici e minuti cinque, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Luigi di anni ventinove, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane cinque del dì undici del corrente mese, nella casa posta in Sopra Castello al numero centotre, da Trevisan Lucia sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso mascolino che non mi presenta, e a cui da il nome di Giuseppe.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Zardo Giovanni di anni sessanta guardia, e Orso Giovanni di anni ventinove inserviente, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi il bambino suddetto a motivo della distanza dopo di essermi altrimenti accertato della verità della nascita stessa.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.



atto di nascita di Giovanni Battista Boffo di Antonio e Orsola Pellizzari


L'anno millenovecentocinque addì ventuno di maggio a ore antimeridiane sei e minuti venti, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Antonio di anni trenta, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane una del dì venti del corrente mese, nella casa posta in Bosco al numero sessantatre, da Pellizzari Orsola sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso mascolino che non mi presenta, e a cui da il nome di Giovanni Battista.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Pellizzari Marco di anni cinquanta, possidente, e Zardo Giovanni di anni sessanta guardia, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi il bambino suddetto a motivo dell’incostanza del tempo dopo di essermi altrimenti accertato della verità della nascita stessa.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.

A lato: il 20-11-1929 ha celebrato matrimonio con Zilio Anna nel comune di Salgareda……


pubblicazioni di matrimonio di Sebastiano Pellizer figlio di Caterina Boffo

Il giorno 20 ottobre 1888
Pellizer Sebastiano dei coniugi Pietro e Boffo Caterina nato qui il 31 maggio 1859 fu militare e poi qui sempre domiciliato e
Bragagnolo Maria Angela dei coniugi Lorenzo e Mattea Artuso nata in S. Zenone li 25 agosto 1864 ed in S. Zenone sempre domiciliata
I^ pubbl. 21 ott.
II^ pubbl. 28 ott.
III^ pubbl. 4 nov.


lunedì 6 gennaio 2020

atto di nascita di Caterina Boffo di Antonio e Orsola Pellizzari


L'anno millenovecentotre addì quattordici di marzo a ore pomeridiane tre e minuti cinquanta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Antonio di anni ventotto, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane otto del dì dodici del corrente mese, nella casa posta in Bosco al numero sessantatre, da Pellizzari Orsola sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso femminino che non mi presenta, e a cui da il nome di Caterina.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Orso Angelo di anni cinquantasette, ricevitore, e Orso Giovanni di anni ventisette inserviente, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi il bambino suddetto a motivo della distanza dopo di essermi altrimenti accertato della verità della nascita stessa.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.

A lato: il 3-01-1929 ha celebrato matrimonio con Roman Giovanni nel comune di S. Zenone……




atto di nascita di Antonio Boffo di Liberale e Maria Pinarello


L'anno millenovecentocinque addì ventidue di luglio a ore pomeridiane sei e minuti quaranta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Liberale di anni trentotto, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane sette del dì diciannove del corrente mese, nella casa posta in Sopra Castello al numero centotre, da Pinarello Maria sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso mascolino che non mi presenta, e a cui da il nome di Antonio.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Zardo Giovanni di anni sessanta, guardia, e Orso Giovanni di anni ventinove inserviente, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi il bambino suddetto a motivo della notevole distanza dopo di essermi altrimenti accertato della verità della nascita stessa.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.

A lato: il 27-01-.... ha celebrato matrimonio con Sabbadin Maria nel comune di Borgoricco




domenica 5 gennaio 2020

atto di nascita di Francesco Boffo di Felice e Angela Bonaldo

L'anno milleottocento ottantanove addì ventidue di aprile a ore antimeridiane undici, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Felice di anni quarantaquattro, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane nove del dì diciotto del corrente mese, nella casa posta in Mezzo di Sotto al numero quattordici, da Bonaldo Angela sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso mascolino che non mi presenta, e a cui da il nome di Francesco.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Boaro Giobatta di anni trentacinque, maestro, e Zardo Giuseppe di anni quarantasei maestro, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi il bambino suddetto a motivo della distanza dopo di essermi altrimenti accertato della verità della nascita stessa.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto ad eccezione del dichiarante illetterato.


A lato: il 7-12-1913 ha celebrato matrimonio con Tedesco Maria nel comune di S. Zenone......






sabato 4 gennaio 2020

atto di nascita di Felice Boffo di Antonio e Orsola Pellizzari

L'anno millenovecentouno addì trenta di gennaio a ore pomeridiane tre, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Antonio di anni venticinque, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane quattro del dì ventotto del corrente mese, nella casa posta in Mezzo di Sotto al numero sessantatre, da Pellizzari Orsola sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso mascolino che non mi presenta, e a cui da il nome di Felice.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Orso Angelo di anni cinquantasei, ricevitore, e Orso Giovanni di anni venticinque inserviente, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi il bambino suddetto a motivo della notevole distanza dopo di essermi altrimenti accertato della verità della nascita stessa.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.




atto di nascita di Angela Boffo di Antonio e Orsola Pellizzari

L'anno milleottocento novantanove addì quattordici di gennaio a ore antimeridiane nove e minuti trenta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Antonio di anni ventiquattro, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane una del dì tredici del corrente mese, nella casa posta in Mezzo di Sotto al numero quattordici, da Pellizzari Orsola sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso femminino che egli mi presenta, e a cui da il nome di Angela.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Boaro Giobatta di anni quarantasei, maestro, e Zardo Giovanni di anni cinquantacinque, guardia, entrambi residenti in questo comune.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto ad eccezione del dichiarante illetterato.




atto di nascita di Felice Boffo di Giovanni e Maria Zen

L'anno millenovecentouno addì sette di maggio a ore antimeridiane otto e minuti trenta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparsa Fornari Maria di anni quarantadue, levatrice, domiciliata in S. Zenone, la quale mi ha dichiarato che alle ore meridiane dodici del dì quattro del corrente mese, nella casa posta in Mezzo di Sotto al numero sessantatre, da Zen Maria, villica, moglie di Boffo Giovanni, villici ambedue domiciliati in S. Zenone, è nato un bambino di sesso mascolino che ella mi presenta, e a cui da il nome di Felice.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Orso Angelo di anni cinquantasei, ricevitore, e Orso Giovanni di anni venticinque inserviente, entrambi residenti in questo comune.
La dichiarante ha denunciato la nascita suddetta per avere nella suindicata sua qualità prestati i sussidi dell'arte sua nell'atto del parto, e in luogo del marito della Zen il quale non ha potuto denunciarla perchè lontano.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.

A lato : il 5.02.1927 ha celebrato matrimonio con Zampin Teresa nel comune di Riese.......


venerdì 3 gennaio 2020

atto di nascita di Erminia Angela Boffo di Giovanni e Maria Zen

L'anno millenovecento addì diciotto di marzo a ore antimeridiane undici e minuti trenta, nella casa comunale avanti di me.......uffiziale dello stato civile del comune di S. Zenone, è comparso Boffo Giovanni di anni ventinove, villico, domiciliato in S. Zenone, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane cinque e minuti trenta del dì quattordici del corrente mese, nella casa posta in Mezzo di Sotto al numero quattordici, da Zen Maria sua moglie, villica, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso femminino che non mi presenta, e a cui da i nomi di Erminia Angela.
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Orso Angelo di anni cinquantasei, ricevitore, e Orso Giovanni di anni ventiquattro inserviente, entrambi residenti in questo comune.
Il dichiarante è stato da me dispensato dal presentarmi il bambino suddetto a motivo dell'incostanza del tempo dopo d'essermi altrimenti accertato della verità della nascita stessa.
Letto il presente atto agli intervenuti essi lo hanno meco sottoscritto.




atto di morte di Pasquale Bonaldo, padre di Angela

L'anno milleottocento ottantaquattro addì primo aprile a ore antimeridiane otto e minuti trenta, nella casa comunale avanti di me ............uffiziale dello stato civile del comune di Cassola provincia Vicenza, sono comparsi Munari Pio Antonio di anni cinquanta, villico, domiciliato in Cassola, e Straggiotto Giulio di anni trenta, villico, domiciliato in Cassola, i quali mi hanno dichiarato che a ore pomeridiane undici e minuti trenta di ieri, nella casa posta in contra Baroni al numero settantanove, è morto Bonaldo Pasquale di anni sessantacinque, contadino, residente in Cassola, nato in Romano, dal fu Antonio, villico era, domiciliato in Romano, e dalla fu Andreollo Maria, villica era, domiciliata in Romano, marito di Campagnolo Candida.
A quest'atto sono stati presenti quali testimoni Vialetto Domenico di anni trentuno, maestro, e Toniolo Modesto di anni sessantasei cursore, ambi residenti in questo comune.


giovedì 2 gennaio 2020

atto di nascita di Brigida Bonaldo, sorella di Angela, figlia di Pasquale e Candida Campagnolo

Regno d'Italia  provincia di Vicenza distretto di Bassano, comune e parrocchia di S. Marco Ev.a di Cassola li 13 gennaio 1883.
Certifica il sottoscritto  parroco che Bonaldo Brigida figlia di Pasquale e di Campagnolo Candida jugali, nacque in questa parrocchia li 8 agosto 1862.
Tanto dai registri di nascita.....
Il parroco G. Maria Zanchetta






albero genealogico di Cecilia Maria Boffo di Francesco e Maria Luigia Tedesco, di Ca' Rainati (S. Zenone degli Ezzelini - TV)

su PC per migliore visione salvare l'immagine e poi ingrandirla